Info

Więcej o mnie.















Moje rowery
Wykres roczny

Archiwum bloga
- 2025, Kwiecień28 - 0
- 2025, Marzec30 - 1
- 2025, Luty23 - 11
- 2025, Styczeń27 - 10
- 2024, Grudzień23 - 4
- 2024, Listopad19 - 2
- 2024, Październik21 - 0
- 2024, Wrzesień26 - 5
- 2024, Sierpień25 - 13
- 2024, Lipiec32 - 9
- 2024, Czerwiec35 - 13
- 2024, Maj39 - 25
- 2024, Kwiecień31 - 12
- 2024, Marzec28 - 4
- 2024, Luty20 - 9
- 2024, Styczeń16 - 17
- 2023, Grudzień19 - 3
- 2023, Listopad21 - 2
- 2023, Październik32 - 1
- 2023, Wrzesień36 - 8
- 2023, Sierpień39 - 2
- 2023, Lipiec43 - 19
- 2023, Czerwiec38 - 8
- 2023, Maj33 - 0
- 2023, Kwiecień32 - 4
- 2023, Marzec29 - 11
- 2023, Luty21 - 8
- 2023, Styczeń22 - 9
- 2022, Grudzień22 - 5
- 2022, Listopad28 - 3
- 2022, Październik35 - 2
- 2022, Wrzesień32 - 3
- 2022, Sierpień42 - 1
- 2022, Lipiec40 - 9
- 2022, Czerwiec33 - 0
- 2022, Maj47 - 7
- 2022, Kwiecień25 - 1
- 2022, Marzec27 - 0
- 2022, Luty29 - 7
- 2022, Styczeń28 - 5
- 2021, Grudzień23 - 0
- 2021, Listopad19 - 0
- 2021, Październik32 - 0
- 2021, Wrzesień30 - 4
- 2021, Sierpień28 - 0
- 2021, Lipiec42 - 1
- 2021, Czerwiec39 - 5
- 2021, Maj35 - 0
- 2021, Kwiecień24 - 1
- 2021, Marzec29 - 0
- 2021, Luty15 - 0
- 2021, Styczeń26 - 0
- 2020, Grudzień22 - 3
- 2020, Listopad27 - 5
- 2020, Październik33 - 0
- 2020, Wrzesień30 - 2
- 2020, Sierpień38 - 9
- 2020, Lipiec34 - 0
- 2020, Czerwiec43 - 11
- 2020, Maj40 - 1
- 2020, Kwiecień21 - 2
- 2020, Marzec25 - 6
- 2020, Luty17 - 5
- 2020, Styczeń20 - 8
- 2019, Grudzień14 - 3
- 2019, Listopad10 - 5
- 2019, Październik16 - 3
- 2019, Wrzesień19 - 8
- 2019, Sierpień27 - 13
- 2019, Lipiec31 - 10
- 2019, Czerwiec35 - 12
- 2019, Maj21 - 6
- 2019, Kwiecień28 - 0
- 2019, Marzec25 - 10
- 2019, Luty15 - 2
- 2019, Styczeń8 - 4
- 2018, Grudzień11 - 2
- 2018, Listopad20 - 2
- 2018, Październik24 - 9
- 2018, Wrzesień29 - 8
- 2018, Sierpień31 - 19
- 2018, Lipiec20 - 9
- 2018, Czerwiec21 - 20
- 2018, Maj39 - 11
- 2018, Kwiecień27 - 22
- 2018, Marzec24 - 9
- 2018, Luty9 - 0
- 2018, Styczeń10 - 0
- 2017, Grudzień17 - 0
- 2017, Listopad13 - 3
- 2017, Październik17 - 8
- 2017, Wrzesień16 - 3
- 2017, Sierpień24 - 4
- 2017, Lipiec30 - 8
- 2017, Czerwiec33 - 18
- 2017, Maj31 - 3
- 2017, Kwiecień24 - 4
- 2017, Marzec28 - 0
- 2017, Luty12 - 0
- 2017, Styczeń4 - 0
- 2016, Grudzień12 - 1
- 2016, Listopad19 - 8
- 2016, Październik10 - 0
- 2016, Wrzesień22 - 0
- 2016, Sierpień23 - 2
- 2016, Lipiec25 - 10
- 2016, Czerwiec26 - 33
- 2016, Maj30 - 5
- 2016, Kwiecień18 - 12
- 2016, Marzec30 - 20
- 2016, Luty16 - 1
- 2016, Styczeń6 - 0
- 2015, Grudzień29 - 12
- 2015, Listopad8 - 0
- 2015, Październik19 - 10
- 2015, Wrzesień28 - 2
- 2015, Sierpień22 - 8
- 2015, Lipiec24 - 17
- 2015, Czerwiec31 - 18
- 2015, Maj31 - 2
- 2015, Kwiecień26 - 33
- 2015, Marzec17 - 7
- 2015, Luty12 - 16
- 2015, Styczeń3 - 7
- 2014, Grudzień7 - 0
- 2014, Listopad11 - 7
- 2014, Październik15 - 11
- 2014, Wrzesień20 - 1
- 2014, Sierpień17 - 6
- 2014, Lipiec19 - 38
- 2014, Czerwiec25 - 19
- 2014, Maj21 - 18
- 2014, Kwiecień25 - 23
- 2014, Marzec25 - 39
- 2014, Luty14 - 38
- 2014, Styczeń5 - 7
- 2013, Grudzień12 - 2
- 2013, Listopad12 - 10
- 2013, Październik18 - 22
- 2013, Wrzesień18 - 24
- 2013, Sierpień25 - 84
- 2013, Lipiec29 - 75
- 2013, Czerwiec27 - 82
- 2013, Maj30 - 42
- 2013, Kwiecień24 - 64
- 2013, Marzec7 - 24
- 2013, Luty2 - 7
- 2013, Styczeń1 - 6
- 2012, Grudzień6 - 30
- 2012, Listopad6 - 35
- 2012, Październik7 - 29
- 2012, Wrzesień23 - 72
- 2012, Sierpień25 - 80
- 2012, Lipiec31 - 95
- 2012, Czerwiec24 - 78
- 2012, Maj29 - 149
- 2012, Kwiecień29 - 51
- 2012, Marzec31 - 173
- 2012, Luty4 - 35
- 2012, Styczeń10 - 45
- 2011, Grudzień18 - 28
- 2011, Listopad19 - 28
- 2011, Październik24 - 25
- 2011, Wrzesień28 - 10
- 2011, Sierpień25 - 34
- 2011, Lipiec23 - 42
- 2011, Czerwiec20 - 37
- 2011, Maj31 - 46
- 2011, Kwiecień21 - 10
- 2011, Marzec6 - 7
Wpisy archiwalne w kategorii
[100-200km]
Dystans całkowity: | 76318.29 km (w terenie 1352.70 km; 1.77%) |
Czas w ruchu: | 3001:14 |
Średnia prędkość: | 25.40 km/h |
Maksymalna prędkość: | 91.33 km/h |
Suma podjazdów: | 795636 m |
Maks. tętno maksymalne: | 194 (101 %) |
Maks. tętno średnie: | 157 (81 %) |
Suma kalorii: | 30615 kcal |
Liczba aktywności: | 573 |
Średnio na aktywność: | 133.19 km i 5h 14m |
Więcej statystyk |
Dane wyjazdu:
107.40 km
5.30 km teren
04:29 h
23.96 km/h:
Maks. pr.:56.20 km/h
Temperatura:13.0
Podjazdy:1220 m
Rower:Akcent Grupetto Ediszyn
kleszczowe żniwa 26
Piątek, 9 października 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Giebułtów-Prądnik Korzkiewski-Ojców-Czajowice-Jerzmanowice-Gotkowice-Zadole Kosmolowskie-Olkusz-Bolesław-Ujków-Bukowno-Żurada-Gorenice-Paczółtowice-Racławice-Przeginia-Biały Kościół-Modlnica-prawie ZielonkiCiepłym popołudniem przeprawa na nietoperze.
Powrót ciepłą, acz wilgotną nocą, przez górki.
CLIMB: max 12%

bruczkowany podjazd nad Ojców © wojtekjg

widoczek nadbrukowy © wojtekjg

wjazd w pola sułoszowskie © wojtekjg

serpentynka podkosmolowska © wojtekjg

tjaktoj podziemny w zewnątrznej cześci muzeum w Bukownie © wojtekjg

maszyny ZGH Bolesław z pełnym okablowaniem © wojtekjg

nocny kościółek w Paczółtowicach © wojtekjg
Kategoria [100-200km], prace różnej maści, sam
Dane wyjazdu:
114.20 km
0.00 km teren
03:22 h
33.92 km/h:
Maks. pr.:70.40 km/h
Temperatura:11.0
Podjazdy:750 m
Rower:Sauron(i)
Cichy Kącik
Niedziela, 27 września 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Kraków-Olszanica-Kryspinów-Mników-Frywałd-Nawojowa Góra-Tenczynek-Nieporaż-Regulice-Alwernia-Kamień-Czernichów-Jeziorzany-Rączna-Piekary-Bielany-Kraków-prawie ZielonkiByło zimno i wietrznie, gdy około 10tej dojechałem na Błonia. Nikogo szosowego nie ma.
Super.
Super, bo mi się nie chciało.
Zdjęłem kurtkę i zrobiłem siłowo dwa okrążenia Błoń, korzystając z małego ruchu biegaczek, biegaczy i rolkarzy. I gdy dojeżdżam do Cichego....są.
Stoją.
Niestety.
I głupio było tak uciec...
Wyjeżdżamy we trzech tylko, po drodze łapiemy czwartego, który po dwóch zmianach zwija się za Tenczynkiem.
Wiatr nami smaga, zmiany idą różnie, akurat trafiam na jakieś wmordewindy (albo pewnie wszyscy takie mieli) i podjazdy. Ale jakoś, jakoś.
Szkoda, że miałem za mało w bidonie (braku śniadania nie szkoda).
CLIMB: max 12%
Kategoria [100-200km], niesam, sam
Dane wyjazdu:
104.50 km
0.00 km teren
04:07 h
25.38 km/h:
Maks. pr.:50.20 km/h
Temperatura:18.0
Podjazdy:446 m
Rower:Furia
na Hel! (z Karakowa, z pędolino, z Gdyni)
Piątek, 11 września 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Kraków; Gdynia-Pierwoszyno-Mosty-Rewa-Mosty-Mrzezino-Puck-Swarzewo-Władosławowo-Jastarnia-HelDojazd z obładowaniem do HelKampu, z błądzeniem po Gdyni, niechcianą Rewą, drogami z płyt betonowych i ścieżkami rowerowymi na półwyspie, które nadają się na mtb.
Woda trąci rybami, powietrze trąci tą wodą z rybami. Jest dość ciepło, ale nie za bardzo, no i wieje. Kręcę się do wieczora po skraju półwyspu, łykając wilgotne powietrze i zapachy straganowo-rybne.
CLIMB: max 9%
Kategoria [100-200km], sam
Dane wyjazdu:
109.50 km
0.00 km teren
03:59 h
27.49 km/h:
Maks. pr.:71.50 km/h
Temperatura:24.0
Podjazdy:940 m
Rower:Furia
wycieczka do domu
Środa, 9 września 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Kraków; Grybów-Ropska-Gorlice-Moszczenica-Turza-Rzepienniki-Gromnik-Tuchów-Tarnowiec-Tarnów; Podłęże-Grabie-Brzegi-Kraków-prawie ZielonkiW odwiedziny do Mamy, a potem na szynobus do Tarnowa. I znów KMŁ wywala mnie w Podłężu i nie ma dla mnie miejsca w busie zastępczym, bo mam rower. I znów przebijanie się przez Miasto.
CLIMB: max 10%
Kategoria [100-200km], sam
Dane wyjazdu:
138.70 km
0.00 km teren
05:30 h
25.22 km/h:
Maks. pr.:71.60 km/h
Temperatura:21.0
Podjazdy:2328 m
Rower:Furia
objazdówka eMPePe z panem mecenasem
Piątek, 4 września 2020 | Komentarze 2
prawie Zielonki-Kraków; Bochnia-Rzezawa-Poręba Spytkowska-Stary Wiśnicz-Borówna-Lipnica-Rajbrot-Żegocina-Rozdziele-Sowliny-Limanowa-Stara Wieś-Zalesie-Kamienica-Zasadne-Wierch Młynne-Kamienica-Szczawa-Przyłup-Lubomierz-Łętowe-Jurków-ChyszówkiWięcki trochę namówił, a trochę zmotywował do przejechania się prawie końcówką trasy tegorocznego MPP. A skoro wycof planuję przed ostatnim przekroczeniem Wisły, przejadę se teraz chociaż kawałek co go jechać nie będę.
Radośnie wysiedliśmy w Bochni (Mihaj drzwi otwierał, więc się udało) i ruszyliśmy na górki pod wiatr. Jak zawsze Przeł. Widoma daje radę, wjazd do Limanowej jest **ujowy i zatłoczony, podjazd na Przeł. pod Ostrą długi i upierdliwy miejscami. Potem zjaaaaazd do Kamienicy i podjeżdżam jeszcze na Wierch Młynne, bo nigdy tam nie jechałem. Potem czułe pożegnania i tarcie hamulców na zjeździe po kamolach do Kamienicy. Na Przysłup o dziwo pod wiatr, tak samo zjazd na kebsa do Lubomierza. Popołudniem jeszcze dwie przełęcze (faaaantastyczna ścianka w Łętowym, 13% na niecałym kilometrze) i przebiórka na Chyszówkach, bo pół nocy spędzam na zabawach ze zwierzakami na Łopieniu. Nocleg grubo po 1szej pod świerkiem przy pomniku Rydza-Śmigłego.
CLIMB: max 19%

Wiencki gmin zdobywca © wojtekjg

radość po jakimś podjeździe © wojtekjg

Wiencki hopkuje Pogórze Wiśnickie © wojtekjg

Wiencki wienckuje jakąś hopkę © wojtekjg

Wiencki rajbrotuje hopkę w Rajbrocie © wojtekjg

hopa rajbrocka © wojtekjg

hopa rajbrocka © wojtekjg

prawie na Przeł.Widomej © wojtekjg

tu byłem a tu nie byłem © wojtekjg

jazda na Przeł. pod Ostrą © wojtekjg

sporo mocy w łydzie na podjeździe pod Ostrą © wojtekjg

ostatni zakrętas do przełęczy © wojtekjg

szybka końcówka nad przełęcz © wojtekjg

zjaaaaaaazd do Kamienicy © wojtekjg

Wiencki szuka jaszczurek © wojtekjg

ten podjazd MPP co będzie pewnie bolał © wojtekjg

udawane zmęczenie po podjeździe © wojtekjg

wylewanie wattów na asfalt na 15% © wojtekjg

ostatni zakręt do Wilczyc pod Ćwilinem © wojtekjg

zjaaazd do Jurkowa pomiędzy Mogielicą a Łopieniem © wojtekjg

pohlad' na Hali Jaworze © wojtekjg

Za Ćwilinem chowa się Luboń Wlk. i Babio © wojtekjg
Kategoria [100-200km], niesam, sam
Dane wyjazdu:
110.20 km
0.50 km teren
04:26 h
24.86 km/h:
Maks. pr.:72.70 km/h
Temperatura:25.0
Podjazdy:1028 m
Rower:Akcent Grupetto Ediszyn
Navvojova
Poniedziałek, 31 sierpnia 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Kraków; Grybów-Ptaszkowa-Kamionka-Popardowa-Nawojowa-Popardowa-Ptaszkowa-Cieniawa-Stara Wieś-Krużlowa-Wilczyska-Bobowa-Sędziszowa-Zborowice-Ciężkowice-Bogoniowice; Podłęże-Zakrzów-Wieliczka-Kraków-prawie ZielonkiZ rana szybka zmiana rowerów, gdy okazało się, że w szybszym jest guma - przerzucenie rzeczy do sakwy, inne buty i wbicie w biegu do pociągu. Od Grybowa słońce, upał i początek mocniejszego wiatru. Z Nawojowej znów zatłoczona (przez objazd) ścianka w Popardowej i orka pod wiatr do Ciężkowic. Na miejscu okazuje się, że na finisz Kurierów się spóźniłem, pętlę ryglicką przejechali ino raz i skończyli wcześniej. Zmywam się więc do Bogoniowic na przesiadkowy pociąg na Kraków.
I tym razem PKP KMŁ mnie zawiodło: okazało się, że w Podłężu jest przesiadka na zastępczy bus. Jeżdżę pociągami na tyle, że wiem, iż rowerów w zastępczych się nie upchnie, wybieram więc od razu dojazd do domu pod wiatr i z napływem coraz poważniej wyglądających chmur.
CLIMB: max 16%
Kategoria [100-200km], prace różnej maści, sam
Dane wyjazdu:
125.50 km
3.00 km teren
05:47 h
21.70 km/h:
Maks. pr.:59.20 km/h
Temperatura:29.0
Podjazdy:1201 m
Rower:Akcent Grupetto Ediszyn
kleszczowe żniwa 22
Środa, 26 sierpnia 2020 | Komentarze 2
prawie Zielonki-Kraków; Dębica-Nagawczyna-Grudna-Brzeziny-Jaszczurowa-Wiśniowa-Frysztak-Przybówka-Moderówka-Tarnowiec-Wojkówka-Frysztak-Gogołów-Opacionka-Brzostek-Pilzno-ChotowaWyskakuję z super dusznego PolRegio w Dębicy i od razu pnę się na Pogórze Strzyżowskie, pod mocny wiatr. W Jaszczurowej skręcam na podjazd na Wiśniową, który okazuje się fajniejszy widokowo niż ten pod G.Chełm. Przed zachodem siedzę sobie na polach pod dębami i obserwuję ogromną burzę z opadami, sunącą na Krosno. Mnie wszystko omija.
Jakieś nasłuchy, jakieś unikanie pociągów i nagle łapie mnie jedna z tych 30minutowych zlew. Zanim dobiłem do przystanku, byłem już cały przemoczony.
Przed północą deszcze gdzieś przeszły, nie ma też wiatru. Na szczęście jest ciepławo na podjazdach i dzięki temu odparowuję. Dobijam za Pilzno, na marne postoje leśne pod Chotową. Kanapeczki, herbata, odstraszanie liska i 2,5h snu na ławce przed pociągiem.
CLIMB: max 13%

stylowo-archaiczny Regio do Rzeszowa - nowych szynobusów boją się puścić na Podkarpacie © wojtekjg

znad Nagawczyny rzut oka na Dębicę © wojtekjg

znów na płaśni z widokiem na Górę Chełm © wojtekjg

serpentynka z Jaszczurowej © wojtekjg

nad Jaszczurową © wojtekjg

rozległa Kotlina Jasielska z Cergową na horyzoncie © wojtekjg

aleja dębów pomnikowych © wojtekjg

mrówecki nad czymś pracują © wojtekjg

zachód słońca na polach nad Jasiołką © wojtekjg

mrówy aktywne pod wieczór © wojtekjg

zachodzik i front burzowy © wojtekjg

dość mocna zlewa idzie w stronę Krosna © wojtekjg

front burzowy © wojtekjg

słońce i deszcz © wojtekjg

wieczorna Sucha Góra (z przekaźnikiem) © wojtekjg

lisek udaje, że się mną nie interesuje... © wojtekjg
Kategoria [100-200km], prace różnej maści, sam
Dane wyjazdu:
132.70 km
9.00 km teren
06:24 h
20.73 km/h:
Maks. pr.:63.70 km/h
Temperatura:24.0
Podjazdy:1286 m
Rower:Akcent Grupetto Ediszyn
kleszczowe żniwa 20
Czwartek, 20 sierpnia 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Kraków; Rzeszów-Kielanówka-Niechobrz-Czudec-Zaborów-Strzyżów-Gbiska-Jazowa-Widacz-Jaszczew-Tarnowiec-Jedlicze-Szebnie-BierówkaSkwar, upał i przeciwny wiatr.
Parę górek, trochę dróg terenowych, trochę komarów, małe ognisko, trochę nocnej mgły i mikro-spanie na ławce ośrodka edukacji leśnej.
CLIMB: max 14%

Wisłok wygląda czasem dziko © wojtekjg

Pogórze Strzyżowskie z żniwnymi polami © wojtekjg

owies gotowy do młócki © wojtekjg

ciąg pasma nadkrośnieńskiego © wojtekjg

co jakiś czas zza pól wychyla się Sucha Góra © wojtekjg

z pólnaftowych nad Jedliczem widać czasem nawet Cergową! © wojtekjg

dwie wieże kościła w Jedliczu © wojtekjg

nad kościołem w Tarnowcu © wojtekjg

miejsce odpoczynku na lokalnej ścieżce przyrodniczej © wojtekjg

zachód słońca z górki nad Tarnowcem © wojtekjg

nad Tarnowcem i Kotliną Jasielską © wojtekjg

kościół w Tarnowcu po zachodzie © wojtekjg

droga w dolinę Jasiołki późną nocą © wojtekjg

wstęgówka przysiadła na sokach z drzewa © wojtekjg

przekaźnik na Suchej Górze, jakieś gwiazdy i łuna do Strzyżowa © wojtekjg
Kategoria [100-200km], prace różnej maści, sam
Dane wyjazdu:
122.60 km
0.00 km teren
03:56 h
31.17 km/h:
Maks. pr.:79.50 km/h
Temperatura:27.0
Podjazdy:1352 m
Rower:Furia
na Paryż (Górny)
Środa, 12 sierpnia 2020 | Komentarze 0
prawie Zielonki-Biały Kościół-Zelków-Bolechowice-Brzezinka-Rdawa-Siedlec-Krzeszowice-Mięknia-Nowa Góra-Dulowa-Krzeszowice-Zabierzów-Balice-Piekary-Rączna-Liszki-Morawica-Kleszczów-Zabierzów-Brzezie-Ujazd-Modlnica-prawie ZielonkiWydawało się, że będzie cieplej, ale był jakiś chłodnawy wiatr, (do tego pobolewa mnie gardło) i przez to bywało nawet rześko momentami.
Po górkach pod Trzebinią wpadam na kilka kilosów z coraz bardziej chaotyczną zbiórką zabierzowską i zmywam się z niej przez ściankę za Morawicą.
CLIMB: max 14%
Kategoria [100-200km], niesam, sam
Dane wyjazdu:
158.20 km
9.00 km teren
07:28 h
21.19 km/h:
Maks. pr.:66.90 km/h
Temperatura:27.5
Podjazdy:1618 m
Rower:Akcent Grupetto Ediszyn
kleszczowe żniwa 17
Poniedziałek, 10 sierpnia 2020 | Komentarze 0
Łomnica-Zdrój-Jarzębaki-Piwniczna-Rytro-Przysietnica-Moszczenica Wyżna-Skrudzina-Jazowsko-Łącko-Zabrzeż-Kamienica-Szczawa-Lubomierz-Podobin-Poręba Wielka-Mszana Dolna-Lubień-Stróża-Myślenice-Polanka-Siepraw-Świątniki Górne-Swoszowice-Kraków-prawie ZielonkiZ nie tak bardzo rana AquaVelo i strome szutry do wód i na widoki.
Potem VeloDunajec, z coraz lepszą infrastrukturą, zimną rzeką, czasem widokami, obowiązkowymi maseczkami i sporą ilością sakwiarzy. I sporymi podjazdami po bokach. Ale asfaltowymi.
A potem Dolina Kamienicy - też asfalt wymieniają lub wymienili. Wpadam na super pomysł podjechania terenowego przez górki, pomimo że i tak byłem już spóźniony i skończyło się wypychem i zbieganiem z rowerem, bo kamieniste lub trawiaste ściany.
Na koniec setki osób pluskających się w Rabie, hopkowanie przez Świątniki i znów błądzenie, gdy wjeżdżam od Swoszowic.
CLIMB: max 18% (x2)

łomniczański poranek © wojtekjg

podjazd znad Łomnicy-Zdroju © wojtekjg

AquaVelo przez małe stromizny © wojtekjg

fantastyczne widoki z Jarzębaków © wojtekjg

magiczne źródełko przy drodze © wojtekjg

kapliczka na Jarzębakach © wojtekjg

z Radziejową w tle © wojtekjg

zjaaaaazd do Piwnicznej © wojtekjg

Dunajec z velodunajcowej kładki © wojtekjg

w Dolinie Kamienicy © wojtekjg

chłodna i niestety częściowo uregulowana Kamienica Gorczańska © wojtekjg

podjazdo-wypych najakiś szczycik nad Podobinem © wojtekjg

spojrzenie na dolinę schodzącą z Przysłupu © wojtekjg

jazda na kopec z Luboniem i Babio w tle © wojtekjg
Kategoria [100-200km], prace różnej maści, sam